美国总统唐纳德・特朗普表示，如果美联储主席杰罗姆・鲍威尔在其任期于下月届满后仍不卸任，他将解雇鲍威尔。
“那我就不得不解雇他。” 特朗普周三在接受福克斯商业频道主持人玛丽亚・巴蒂罗姆采访时，被问及鲍威尔是否会留任美联储时如此回应。
鲍威尔的主席任期将于 5 月 15 日到期。特朗普提名的接任人选凯文・沃什尚未获得参议院全院表决确认。按美联储规定，这意味着鲍威尔有可能以 “临时主席” 身份继续留任。
鲍威尔在 3 月的新闻发布会上证实，如果截至 5 月 15 日沃什未获参议院确认，他将在过渡期内以 “临时主席” 身份留任。“这是法律要求，也是我们此前多次采取的做法。” 鲍威尔当时表示。
参议院银行委员会已安排于 4 月 21 日举行沃什的提名确认听证会。然而，该委员会关键成员、北卡罗来纳州共和党参议员汤姆・蒂利斯表示，在司法部对鲍威尔的刑事调查结束前，他不会投票支持沃什的提名。
特朗普多次批评鲍威尔未按其意愿降息，其政府也将矛头对准美联储耗资 25 亿美元的华盛顿总部翻修项目，试图以此作为罢免这位央行行长的突破口。
特朗普周三表示，他希望参议院银行委员会下周能确认沃什的提名，并评价蒂利斯 “是个美国人，他知道该怎么做”。
但他也承认，蒂利斯可能会坚持立场，而由哥伦比亚特区联邦检察官珍妮娜・皮罗牵头的调查，可能会影响他下月让沃什就任美联储主席的计划。
特朗普表示，他希望鲍威尔离开美联储 —— 但还不至于要求皮罗停止调查。
“这难道意味着我们要停止对这栋建筑的调查吗？我原本只需 2500 万美元就能搞定的项目，现在可能要花掉 40 亿美元。你们不觉得我们必须查清真相吗？” 特朗普在白宫接受采访时表示，“我必须查清楚。”
总统称鲍威尔是国家的 “灾难”。
“这个人接手了这栋小小的建筑和其他几个小型建筑群，却要花费超过 30 亿美元。我想知道承包商是谁，因为那个承包商可能赚了数十亿美元。”
“这可能存在腐败，但更严重的是极度无能，我们必须揭露这种无能。” 特朗普说。
2026 年 1 月 12 日，华盛顿，美联储马瑞纳・S・埃克尔斯大楼的翻修工程仍在继续。美国司法部宣布，将就美联储主席杰罗姆・H・鲍威尔对该翻修项目的处理以及向国会所作相关证词展开刑事调查。
检察官曾告知法官，没有证据可就美联储高昂的翻修费用对鲍威尔提起刑事诉讼。
美联储表示，成本超支是由于 “不可预见状况” 需要追加支出，例如 “石棉含量高于预期、土壤有毒污染以及地下水位高于预期” 等。
特朗普称，即便被迫解雇鲍威尔 —— 此举在法律上存疑 —— 他也会这么做。
“我一直克制着没解雇他。我一直想解雇他，但我不想引发争议。” 特朗普对巴蒂罗姆说。
鲍威尔上月表示，只要司法部的刑事调查仍在进行，他就不会从美联储辞职。
“在调查完全、彻底结束并公开结论前，我无意离开美联储理事会。” 鲍威尔称。
鲍威尔的美联储主席任期于 5 月 15 日结束，其理事任期则至 2028 年 1 月。他表示尚未决定是否继续担任理事。
